You are able to get any of the Pokémon that were able to be picked as your 'starter' quite easily. I would be happy to help you find one if you have one in mind!
To answer your question, yes, x-raying does incur a punishment of a permanent ban, although less minor breaches of the rules can sometimes result in temporary bans.